Αθήνα, 25 Νοεμβρίου 1999
(Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Μια βαρύτιμη έκδοση κυκλοφόρησε σήμερα που αποτυπώνει με υψηλή εικονογραφική ευκρίνεια τους καλλιτεχνικούς και αρχειακούς θησαυρούς της ιστορικής ελληνικής ορθόδοξης Κοινότητας Βενετίας.

Ειναι η "Βενετία των Ελλήνων" (εκδόσεις Μίλητος) σε κείμενα της Χρύσας Μαλτέζου, διευθύντριας του Ελληνικού Ινστιτούτου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών Σουδών Βενετίας. Η επιστημονική επιμέλεια είναι του Αγαμέμνωνα Τσελίκα.

Στο πολύτιμο λεύκωμα καταγράφεται σε κεφάλαια η πορεία που διήνυσε ο Ελληνισμός στην πόλη του Αγίου Μάρκου απο τότε που ήταν βυζαντινή επαρχία ως στους δύσκολους καιρούς που καλοδέχθηκε τους κυνηγημένους Ελληνες, μετά την Αλωση της Κωνσταντινούπολης και αποδείχθηκε χώρος ζωτικός για την οικονομική τους δράση αλλά και τόπος γόνιμος για την καλλιέργεια της Παιδείας και του Πολιτισμού. Με το λεύκωμα, προσφέρεται δωρεάν τους αναγνώστες, αντίτυπο του Συνοδικού "Χρυσοβουλλου" Σιγίλλιο του Πατριάρχη Κωνσταντινούπολης Ιωννίκου Β' (1651) σχετικό με την επικύρωση των προνομίων του Μητροπολίτη Φιλαδελφείας Αθανασίου Βελλεριανού (1635-1956).

Το "Χρυσσόβουλο" έχει φιλοτεχνηθεί στις ακριβείς διαστάσεις του πρωτότυπου, στο χρυσοχοϊκό εργαστήριο του Μάκη Μιχαλά.